
Las 12 Mejores Alternativas a Grammarly en 2026 (Gratuitas y de Pago)
¿Buscas una alternativa a Grammarly? Descubre las 12 mejores herramientas para estudiantes, escritores y equipos, con comparaciones detalladas de funciones, precios y casos de uso.
Aunque Grammarly es una herramienta poderosa para detectar errores tipográficos y gramaticales, no es la única solución disponible, ni siempre es la más adecuada para las necesidades específicas de cada escritor. Ya seas un estudiante que busca un ensayo que suene más humano, un especialista en SEO preocupado por la privacidad de los datos, o un investigador que necesita una herramienta que comprenda las convenciones académicas, encontrar la alternativa a Grammarly adecuada puede mejorar significativamente tu proceso de escritura y resultado final.
Esta guía va más allá de descripciones superficiales para ofrecer un desglose detallado de los principales competidores. Proporcionamos una visión honesta de las fortalezas y debilidades de cada plataforma, completa con casos de uso del mundo real, capturas de pantalla y enlaces directos para comenzar. Encontrarás análisis prácticos de herramientas como ProWritingAid, LanguageTool, QuillBot e incluso opciones especializadas como Trinka para escritura académica.
Nuestro objetivo es ayudarte a tomar una decisión informada sin tener que lidiar con la jerga del marketing. Hemos estructurado este recurso para facilitar su lectura, para que puedas comparar rápidamente funciones, precios e idoneidad para diferentes roles, desde escritores independientes hasta grandes equipos. Mientras exploras estas herramientas, recuerda que tu asistente de escritura es solo una parte de un flujo de trabajo eficiente. Para obtener una visión más amplia de cómo mejorar tu conjunto de herramientas digitales, puedes descubrir algunas de las mejores extensiones de Chrome para la productividad para complementar tu software de escritura elegido. Esta lista completa está diseñada para equiparte con la herramienta perfecta para tus desafíos únicos de escritura.
1. ProWritingAid
ProWritingAid se posiciona como un mentor de escritura integral, lo que lo convierte en una poderosa alternativa a Grammarly para autores, académicos y profesionales que necesitan más que una simple revisión gramatical superficial. Destaca en el análisis profundo, generando más de 25 informes distintos sobre todo, desde el ritmo y la estructura de las oraciones hasta los clichés y los detalles sensoriales. Esto lo hace particularmente efectivo para refinar contenido de formato largo como novelas, artículos de investigación e informes comerciales detallados.

A diferencia de herramientas más simples, ProWritingAid fomenta un proceso de edición más deliberado. En lugar de simplemente aceptar una sugerencia, puedes explorar informes que explican por qué se recomienda un cambio. Por ejemplo, el informe de "Ritmo" puede visualizar secciones lentas en tu capítulo, mientras que el informe de "Todas las repeticiones" te ayuda a eliminar frases redundantes, un desafío común en la escritura académica. Para profundizar en el refinamiento del trabajo académico, puedes explorar estos consejos sobre cómo mejorar la escritura académica.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Escritores de formato largo, académicos y equipos que requieren cumplimiento de guías de estilo. |
| Diferenciador Clave | Sus más de 25 informes de escritura en profundidad proporcionan comentarios granulares sobre estilo, estructura y legibilidad mucho más allá de la corrección gramatical típica. La capacidad de crear guías de estilo personalizadas y listas de terminología también es un gran beneficio para equipos y organizaciones. |
| Integraciones | Se integra con Microsoft Word, Google Docs, Scrivener y navegadores web comunes. |
| Precios | Ofrece una versión gratuita con límites. Los planes premium están disponibles mensual, anual o como una compra única de por vida, proporcionando un excelente valor a largo plazo. También hay descuentos para estudiantes disponibles. |
| Ventajas | Comentarios muy detallados para edición sustancial; planes de por vida y anuales asequibles; política de privacidad sólida. |
| Desventajas | La gran cantidad de informes puede resultar abrumadora para usuarios nuevos, presentando una curva de aprendizaje más pronunciada. El editor web a veces puede ralentizarse al procesar documentos muy grandes (por ejemplo, un manuscrito completo). |
| Sitio Web | https://prowritingaid.com |
2. LanguageTool
LanguageTool se establece como la principal alternativa a Grammarly multilingüe, diseñada para escritores, equipos internacionales y cualquier persona que trabaje con múltiples idiomas. Su principal fortaleza radica en su compatibilidad con más de 30 idiomas y dialectos, incluidas variantes como inglés británico vs. americano. Esto lo convierte en una herramienta indispensable para empresas globales, traductores e individuos bilingües que necesitan correcciones precisas más allá de un solo idioma.

Más que un simple corrector ortográfico, LanguageTool ofrece un "Modo Exigente" para comentarios más estrictos sobre estilo, palabras redundantes y coloquialismos, ayudando a formalizar tu escritura. Por ejemplo, podría marcar una frase común como "un montón de" y sugerir "muchos" o "un gran número de" para un informe comercial. También incluye una herramienta de parafraseo para reformular oraciones para mayor claridad o variedad. La plataforma está construida sobre un núcleo de código abierto, una característica clave para usuarios y organizaciones conscientes de la privacidad que prefieren implementarla en sus propios servidores. Este enfoque en la diversidad de idiomas es crítico, especialmente al tratar con reglas de puntuación específicas en diferentes idiomas, como el uso correcto de la puntuación de et al. en textos académicos.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Escritores bilingües, equipos internacionales y usuarios enfocados en la privacidad. |
| Diferenciador Clave | Su amplio soporte para más de 30 idiomas y dialectos no tiene rival. La base de código abierto y la opción de un servidor local proporcionan un nivel de seguridad y control que la mayoría de los competidores basados en la nube no pueden ofrecer. |
| Integraciones | Ofrece complementos para los principales navegadores (Chrome, Firefox, Edge), Google Docs, Microsoft Word y OpenOffice. También hay aplicaciones de escritorio disponibles para Windows y macOS. |
| Precios | Una versión gratuita funcional está disponible con comprobaciones básicas. Los planes premium se ofrecen para individuos y equipos, desbloqueando sugerencias de estilo avanzadas, la herramienta de parafraseo y diccionarios de equipo. Los precios suelen estar localizados por región y moneda. |
| Ventajas | Soporte multilingüe inigualable; privacidad sólida con opción de código abierto y local; interfaz de usuario limpia y simple. |
| Desventajas | Aunque sólidas, las correcciones gramaticales en inglés pueden ocasionalmente quedarse atrás de herramientas dedicadas a un solo idioma en la identificación de errores altamente matizados. El conjunto de funciones y los precios pueden variar ligeramente según el país del usuario. |
| Sitio Web | https://languagetool.org |
3. Ginger Software
Ginger Software se establece como una alternativa a Grammarly altamente accesible y económica, diseñada principalmente para tareas de escritura cotidianas. Se centra en correcciones básicas de gramática, ortografía y puntuación, pero sus características destacadas son el Reformulador de Oraciones y la traducción integrada, lo que lo hace especialmente útil para estudiantes de inglés o aquellos que necesitan comunicarse claramente en un nuevo idioma. La herramienta es ligera y apunta a correcciones rápidas sobre la marcha en lugar de análisis estilísticos profundos.

A diferencia de las herramientas que ofrecen informes extensos, la fortaleza de Ginger radica en su simplicidad. Por ejemplo, cuando escribes un correo electrónico y sientes que una oración suena incómoda, el Reformulador de Oraciones proporciona múltiples alternativas con un solo clic, ayudándote a encontrar un tono más natural. Un ejemplo práctico: si escribes, "La reunión fue algo que sucedió ayer", Ginger podría sugerir, "Tuvimos la reunión ayer" o "La reunión de ayer salió bien". Su función de traducción admite más de 40 idiomas, lo que te permite verificar tu escritura con tu lengua materna o traducir frases directamente dentro de tu documento, lo cual es un beneficio práctico para usuarios multilingües.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Estudiantes, aprendices de inglés (ESL) y usuarios casuales que necesitan corrección rápida para correos electrónicos, publicaciones en redes sociales y contenido de formato corto. |
| Diferenciador Clave | El Reformulador de Oraciones integrado y la función de traducción (compatible con más de 40 idiomas) proporciona un valor único, especialmente para hablantes no nativos de inglés que buscan mejorar su fluidez y claridad de escritura. |
| Integraciones | Ofrece extensiones de navegador para Chrome, Safari y Edge, así como complementos para Microsoft Office. También hay una aplicación de escritorio y móvil disponible. |
| Precios | Una versión gratuita está disponible con un límite semanal estricto de correcciones y funciones. Los planes premium se ofrecen mensual, anual y cada dos años, a menudo con descuentos muy agresivos para compromisos a largo plazo. |
| Ventajas | Muy asequible, especialmente con planes de varios años; el Reformulador de Oraciones es excelente para encontrar mejores expresiones; fuerte apoyo para usuarios de ESL. |
| Desventajas | El plan gratuito es muy restrictivo, empujando a los usuarios hacia una suscripción de pago rápidamente. Carece de funciones avanzadas como un verificador de plagio o informes de estilo en profundidad. |
| Sitio Web | https://www.gingersoftware.com |
4. Hemingway Editor
Hemingway Editor actúa menos como un corrector gramatical y más como un entrenador de escritura de amor duro centrado en la claridad y el impacto. Es una excelente alternativa a Grammarly para escritores que quieren ajustar su prosa y eliminar relleno. La aplicación no solo corrige errores; te obliga a escribir de manera más directa al resaltar adverbios, voz pasiva, oraciones demasiado complejas y palabras con alternativas más simples. Esta retroalimentación directa, codificada por colores, es ideal para blogueros, profesionales del marketing y cualquier persona que busque una comunicación concisa y poderosa.

A diferencia de las herramientas que ofrecen un millón de sugerencias, el enfoque de Hemingway es estrecho y efectivo. Un resaltado amarillo indica una oración larga que debes acortar o dividir. El rojo significa que tu oración es tan densa que los lectores se perderán. Este simple sistema visual te ayuda a identificar y corregir rápidamente problemas estructurales, mejorando la legibilidad sin quedarte atascado en detalles gramaticales menores. Por ejemplo, si escribes, "La decisión fue tomada por el comité", Hemingway resaltará la voz pasiva y te empujará hacia la más activa, "El comité tomó la decisión".
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Blogueros, profesionales del marketing de contenido y redactores de UX que necesitan producir texto claro, directo y escaneable. Es una gran herramienta para el pulido final para asegurar que tu escritura sea audaz e impactante. |
| Diferenciador Clave | Su enfoque en la legibilidad primero con resaltado codificado por colores para voz pasiva, adverbios y complejidad de oraciones. La compra única asequible para la aplicación de escritorio proporciona un excelente valor para uso sin conexión. |
| Integraciones | Sin integraciones directas de navegador o procesador de texto. Debes copiar y pegar texto en la aplicación web o de escritorio. |
| Precios | Una versión web completamente funcional está disponible de forma gratuita. La aplicación de escritorio es una compra única ($19.99). Una suscripción opcional de Editor Plus para la aplicación de escritorio agrega funciones de IA como verificaciones gramaticales y reescrituras de oraciones. |
| Ventajas | Fuerza una escritura clara y concisa; tarifa única asequible para la aplicación de escritorio; interfaz simple y sin distracciones; funciona sin conexión. |
| Desventajas | Las versiones gratuita y de escritorio base carecen de verificación gramatical profunda (requiere la suscripción de Editor Plus). No es adecuado para escritura académica ya que no verifica citas o plagio. |
| Sitio Web | https://hemingwayapp.com |
5. QuillBot
QuillBot ofrece un conjunto de escritura multifuncional que va mucho más allá de la simple corrección, posicionándolo como una alternativa a Grammarly única para estudiantes, investigadores y creadores de contenido. Su fortaleza principal radica en su herramienta avanzada de parafraseo, que ayuda a los usuarios a reformular oraciones en varios modos como "Estándar", "Fluidez" o "Creativo" para mejorar la claridad y evitar la repetición. Esto lo hace excepcionalmente útil para la escritura académica, donde expresar ideas complejas de diferentes maneras a menudo es necesario.

La plataforma es más que un parafraseador; incluye un Resumidor, Generador de Citas y Verificador de Gramática, creando un flujo de trabajo integrado para producir documentos académicos o profesionales pulidos. Por ejemplo, un estudiante que investiga un tema puede pegar un párrafo denso en el Resumidor para obtener los puntos clave, usar el Parafraseador para reformular una oración específica para su ensayo y luego generar la cita correcta con el Generador de Citas, todo dentro de una interfaz. Si bien ayuda a producir texto que suena más natural, también es importante comprender los matices del contenido generado por IA; para más detalles, consulta esta guía sobre cómo eludir la detección de IA.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Estudiantes, investigadores y creadores de contenido que necesitan reformular texto, generar citas y realizar verificaciones gramaticales estándar dentro de una sola plataforma. |
| Diferenciador Clave | Su conjunto de herramientas interconectadas, especialmente el parafraseador líder en la industria con múltiples modos y un deslizador de sinónimos, proporciona un flujo de trabajo completo de creación de contenido y académico. El Resumidor y el Generador de Citas agregan un valor significativo que no se encuentra en la mayoría de las alternativas centradas en gramática. |
| Integraciones | Proporciona extensiones para Google Chrome, Google Docs y Microsoft Word, lo que lo hace accesible en entornos de escritura comunes. |
| Precios | Un plan gratuito ofrece acceso limitado a modos de parafraseo y límites de caracteres. El plan Premium desbloquea todos los modos, proporciona uso ilimitado de caracteres en el parafraseador y ofrece límites más altos en el resumidor y verificador de plagio. Está disponible mediante suscripciones mensuales, semestrales o anuales. |
| Ventajas | Excelentes capacidades de parafraseo con tono y longitud ajustables; conjunto integrado de herramientas (resumidor, generador de citas) apoya todo el proceso de escritura; muy asequible para estudiantes e individuos. |
| Desventajas | La fuerte dependencia de la herramienta de parafraseo a veces puede debilitar la voz original del escritor si no se usa con cuidado. El verificador de plagio en los planes gratuito y premium tiene límites de palabras, que pueden ser insuficientes para documentos largos como disertaciones. |
| Sitio Web | https://quillbot.com |
6. Sapling
Sapling es un asistente de escritura de IA construido para la comunicación empresarial, lo que lo convierte en una sólida alternativa a Grammarly para equipos de soporte al cliente, ventas y operaciones. Va más allá de la simple corrección gramatical al centrarse en la eficiencia del flujo de trabajo. Su fortaleza principal radica en funciones como "Autocompletar en todas partes" y fragmentos compartidos del equipo, que ayudan a los agentes a responder a las consultas de los clientes de manera más rápida y con mayor consistencia directamente dentro de sus CRM y mesas de ayuda existentes.

A diferencia de los correctores de propósito general, Sapling está diseñado para un entorno colaborativo de alto volumen. Por ejemplo, un gerente de soporte puede crear una biblioteca de respuestas preaprobadas (fragmentos) para preguntas comunes sobre una política de devolución de productos. Un agente puede entonces escribir /returns y hacer que la respuesta completa y de marca aparezca instantáneamente en su ventana de chat, asegurando consistencia y ahorrando tiempo. La plataforma también incluye análisis e informes de equipo, lo que permite a los gerentes monitorear la calidad de la comunicación e identificar áreas de capacitación.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Equipos de cara al cliente (soporte, ventas) y organizaciones que necesitan mensajería consistente y eficiencia de respuesta en mesas de ayuda, CRM y clientes de correo electrónico. |
| Diferenciador Clave | Su profunda integración en flujos de trabajo empresariales con funciones como fragmentos compartidos del equipo, autocompletar y análisis robustos. La disponibilidad de una API basada en uso y el autohospedaje opcional para clientes empresariales lo distingue para empresas con necesidades específicas de seguridad o integración. |
| Integraciones | Funciona con una amplia gama de plataformas empresariales, incluidas Zendesk, Salesforce, HubSpot, Intercom y varios navegadores web y clientes de correo electrónico. |
| Precios | Una versión gratuita está disponible con sugerencias básicas. Los planes Pro y Enterprise se ofrecen por asiento. También proporciona una API flexible basada en uso para desarrolladores que necesitan integrar sus capacidades en sus propias aplicaciones. |
| Ventajas | Diseñado específicamente para la eficiencia y consistencia del equipo; el poderoso autocompletar ahorra tiempo significativo; modelos de precios flexibles incluyen tanto planes por asiento como opciones de API. |
| Desventajas | El plan Pro individual es más caro que algunas herramientas competidoras. Sus características más poderosas, como análisis de equipo y fragmentos compartidos, solo son valiosas en un entorno empresarial de múltiples usuarios, lo que lo hace menos ideal para usuarios individuales o escritores creativos. |
| Sitio Web | https://sapling.ai |
7. Writer (anteriormente Writer.com)
Writer se posiciona como una plataforma de escritura de IA de nivel empresarial, lo que lo convierte en una poderosa alternativa a Grammarly para equipos enfocados en la consistencia y el gobierno de marca. Va mucho más allá de la corrección gramatical, permitiendo a las organizaciones construir y hacer cumplir una voz de marca, estilo y terminología unificados en todo el contenido. Esto lo hace ideal para equipos de marketing, soporte y recursos humanos donde mantener un mensaje coherente en toda la empresa es crítico.

A diferencia de los asistentes de escritura personales, Writer está construido para escala organizacional. Su fortaleza principal radica en la creación de guías de estilo centralizadas y "Playbooks" automatizados. Por ejemplo, una empresa puede establecer una regla para usar siempre "e-commerce" en lugar de "ecommerce" y definir el nivel de lectura de su público objetivo. Writer luego marcará automáticamente cualquier desviación para todos los usuarios, ya sea que estén escribiendo una publicación de blog en Google Docs o un correo electrónico de marketing en HubSpot. Si bien Writer destaca en proporcionar asistencia de escritura sofisticada impulsada por IA, también puedes explorar una visión general más amplia de las mejores herramientas de creación de contenido de IA para profesionales del marketing para comprender el panorama más amplio de la IA en el contenido.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Grandes equipos, empresas y agencias que requieren un gobierno de marca estricto y consistencia de contenido. |
| Diferenciador Clave | Sus herramientas de cumplimiento y gobierno de nivel empresarial, incluidas guías de estilo centralizadas, gestión de terminología y auditoría. Las funciones como opciones de cumplimiento SOC 2 y HIPAA lo hacen adecuado para industrias reguladas. |
| Integraciones | Se integra con docenas de plataformas donde escriben los equipos, incluidos Google Docs, Microsoft Word, Figma, Contentful y Salesforce. |
| Precios | Los precios no están listados públicamente y requieren contactar a su equipo de ventas para obtener una cotización personalizada basada en el tamaño del equipo y las necesidades. Una prueba gratuita suele estar disponible previa solicitud. |
| Ventajas | Herramientas sin igual para mantener la consistencia de la voz de marca a escala; fuertes características de seguridad y cumplimiento; automatiza la aplicación de reglas de contenido en múltiples aplicaciones. |
| Desventajas | Excesivo y demasiado caro para usuarios individuales o equipos muy pequeños. La falta de precios públicos transparentes hace que sea difícil para empresas más pequeñas evaluar sin una llamada de ventas. |
| Sitio Web | https://writer.com |
8. Microsoft Editor (en Microsoft 365)
Para los usuarios ya integrados en el ecosistema de Microsoft, Microsoft Editor sirve como una alternativa a Grammarly conveniente y sorprendentemente poderosa. Está integrado directamente en aplicaciones principales como Word, Outlook y Edge, proporcionando sugerencias de gramática, ortografía y estilo sin necesidad de una instalación separada. La herramienta va más allá de las correcciones básicas, ofreciendo refinamientos para claridad, concisión, formalidad e incluso inclusividad, lo que la convierte en un fuerte competidor para el uso profesional y académico cotidiano.
La ventaja clave de Microsoft Editor es su profunda integración y propuesta de valor dentro de la suscripción de Microsoft 365. En lugar de pagar por un asistente de escritura independiente, obtienes un corrector capaz incluido con software esencial como Word, Excel y almacenamiento en OneDrive. Sus sugerencias aparecen mientras escribes, con un panel de Editor dedicado en Word que proporciona una puntuación integral y comentarios categorizados. Por ejemplo, al escribir una propuesta comercial, podría sugerir cambiar "chicos" a "equipo" para mejorar la inclusividad o marcar una oración interminable para claridad, todo sin salir de tu documento.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Estudiantes y profesionales que trabajan principalmente dentro de aplicaciones de Microsoft 365 (Word, Outlook) y desean un asistente de escritura integrado y rentable. |
| Diferenciador Clave | Su integración nativa con el conjunto de Microsoft 365. El valor no está solo en el editor en sí, sino en todo el paquete de software y servicios incluidos con la suscripción. También ofrece soporte robusto para más de 20 idiomas. |
| Integraciones | Integrado nativamente en Microsoft Word, Outlook y el navegador Edge. También hay disponible una extensión de navegador independiente para Chrome. |
| Precios | Una versión básica es gratuita con una cuenta de Microsoft. Las funciones premium completas se desbloquean con una suscripción de Microsoft 365 (planes Personal o Familiar). |
| Ventajas | Excelente valor si ya te suscribes o necesitas Microsoft 365; experiencia de usuario perfecta dentro de sus aplicaciones nativas; fuerte soporte multilingüe. |
| Desventajas | Carece de los informes especializados y en profundidad para escritura creativa o de formato largo que se encuentran en herramientas como ProWritingAid. Las mejores características están bloqueadas detrás de una suscripción completa de Microsoft 365, que puede ser costosa si no necesitas las otras aplicaciones. |
| Sitio Web | https://www.microsoft.com/microsoft-365 |
9. Google Workspace (asistencia de escritura de IA en Docs/Gmail)
Para equipos e individuos profundamente integrados en el ecosistema de Google, la asistencia de escritura nativa en Google Docs y Gmail sirve como una alternativa a Grammarly sin fisuras. En lugar de agregar otra extensión o aplicación, las sugerencias de gramática, ortografía y estilo están integradas directamente en el flujo de trabajo. Este enfoque sin fricciones es ideal para organizaciones que priorizan la seguridad, la administración centralizada y la colaboración sin esfuerzo dentro de un entorno familiar.

El sistema marca automáticamente errores básicos y ofrece sugerencias de concisión y tono, ayudando a mantener un estándar profesional en correos electrónicos y documentos. Por ejemplo, mientras redactas un correo electrónico en Gmail, podría sugerir cambiar "Creo que probablemente deberíamos" a la más segura "Sugiero que", mejorando sutilmente el impacto de tu mensaje. Con la integración de Gemini AI en planes de nivel superior, los usuarios también obtienen ayuda con la redacción, el resumen y la lluvia de ideas directamente dentro de sus documentos. Si bien las sugerencias no son tan granulares como las de herramientas dedicadas como ProWritingAid, la conveniencia para los usuarios existentes de Google Workspace es una ventaja significativa.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Equipos y organizaciones que ya usan el conjunto de aplicaciones de Google y necesitan soporte de escritura integrado, seguro y colaborativo sin herramientas de terceros. |
| Diferenciador Clave | Su integración nativa elimina la necesidad de extensiones de navegador o aplicaciones separadas, proporcionando una experiencia segura y sin fricciones. Los controles de administración centralizados para la seguridad y la gestión de aplicaciones son un beneficio clave para las empresas. |
| Integraciones | N/A - Las funciones están integradas directamente en Google Docs, Gmail y otras aplicaciones de Workspace. |
| Precios | Incluido con planes comerciales de Google Workspace, que se facturan por usuario y por mes. Las funciones avanzadas de IA requieren planes de nivel superior o complementos. |
| Ventajas | Completamente sin fricciones para los usuarios existentes; fuertes características de colaboración y seguridad; no hay software adicional que instalar o administrar; incluido con otras herramientas comerciales esenciales. |
| Desventajas | Las verificaciones de gramática y estilo son menos detalladas que las herramientas de escritura especializadas. Las funciones avanzadas están vinculadas a niveles más caros de Workspace, lo que lo hace costoso si solo necesitas las ayudas de escritura. |
| Sitio Web | https://workspace.google.com |
10. Wordtune
Wordtune se destaca como una alternativa a Grammarly para usuarios enfocados en reescribir y refinar el flujo de oraciones en lugar de solo corregir errores. Su fortaleza principal radica en su motor de parafraseo impulsado por IA, que ofrece múltiples sugerencias de reescritura para cualquier texto seleccionado. Esto lo convierte en una herramienta invaluable para estudiantes, profesionales del marketing y creadores de contenido que buscan superar el bloqueo del escritor o encontrar una forma más articulada de expresar una idea.

A diferencia de las herramientas que simplemente corrigen errores, Wordtune te ayuda a explorar diferentes tonos y estilos. Al resaltar una oración, puedes ver instantáneamente opciones para hacerla más casual, formal, más corta o más larga. Para un redactor de contenido que intenta reformular el punto de un competidor para una publicación de blog, esto proporciona una forma rápida y efectiva de generar contenido que suene original. Por ejemplo, si tu oración original es "El software es fácil de usar para las personas", Wordtune podría sugerir "El software cuenta con una interfaz fácil de usar", "Este software es intuitivo" o "Las personas encuentran el software fácil de usar".
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Estudiantes, redactores de contenido y profesionales del marketing que necesitan reformular oraciones rápidamente, ajustar el tono y encontrar nuevas formas de expresar ideas. |
| Diferenciador Clave | Sus sugerencias de "Reescritura" impulsadas por IA son el principal atractivo, proporcionando múltiples opciones conscientes del contexto para mejorar la redacción, claridad y tono con un solo clic. Este enfoque en la mejora a nivel de oración y el flujo lo distingue de herramientas más centradas en la gramática. |
| Integraciones | Ofrece extensiones para Chrome y Microsoft Edge, junto con integraciones directas para Google Docs, Microsoft Word, LinkedIn y otras plataformas populares. |
| Precios | Un plan gratuito está disponible con un número limitado de "Reescrituras" por día. Los planes premium ofrecen uso ilimitado de funciones principales, ajustes de tono avanzados y una herramienta de resumidor. Un plan "Plus" agrega capacidades de generación de contenido de IA. |
| Ventajas | Excelente para mejorar la redacción y la elección de palabras; interfaz de usuario simple e intuitiva con opciones de reescritura claras; fuertes integraciones lo hacen accesible en muchas plataformas. |
| Desventajas | Los límites de uso diario en los planes gratuito y de nivel inferior pueden ser restrictivos para usuarios intensivos. Sus verificaciones de gramática y ortografía principales no son tan profundas o completas como algunos correctores dedicados. Los precios también pueden variar según la región y las promociones disponibles. |
| Sitio Web | https://www.wordtune.com |
11. Trinka
Trinka es una alternativa a Grammarly especializada construida desde cero para escritura académica y técnica. Va más allá de las correcciones gramaticales estándar para abordar los matices específicos de artículos de investigación, tesis y otros documentos formales. Su motor está entrenado en artículos académicos, lo que le permite ofrecer sugerencias específicas del dominio relacionadas con el tono, la redacción y la terminología técnica que los correctores de propósito general a menudo pasan por alto. Esto lo convierte en una herramienta crítica para investigadores que buscan cumplir con los exigentes estándares de las revistas académicas.

La plataforma se centra en garantizar la consistencia y la corrección formal en todo un manuscrito. Por ejemplo, puede detectar si has usado tanto "colour" como "color" y sugerir una sola forma, verificar la capitalización inconsistente en las tablas o recomendar redacciones más formales como "indicate" en lugar de "show". Una idea práctica para estudiantes de doctorado: la Verificación de Preparación para Publicación de Trinka puede ser un salvavidas, marcando problemas que los editores de revistas a menudo buscan, acelerando potencialmente tu proceso de revisión. Para investigadores que manejan información sensible, los planes de Datos Confidenciales de Trinka son una característica destacada, ofreciendo una aplicación sin conexión y un compromiso de no almacenar ni entrenar sus modelos con datos de usuarios.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Académicos, investigadores y redactores técnicos que necesitan correcciones de lenguaje precisas y conscientes del dominio para publicaciones formales. |
| Diferenciador Clave | Su enfoque en convenciones académicas y técnicas lo distingue. La herramienta proporciona sugerencias específicas del tema (por ejemplo, para medicina o ingeniería) y ofrece opciones de confidencialidad robustas, incluido un editor sin conexión, que es raro en esta categoría. |
| Integraciones | Se integra con Microsoft Word, navegadores web y Overleaf (a través de una extensión de navegador). También ofrece acceso API/SDK para soluciones empresariales personalizadas. |
| Precios | Un plan gratuito está disponible con verificaciones básicas. Los planes premium son basados en suscripción, con funciones adicionales como informes de plagio y detección de IA vendidos en un sistema de créditos. Los planes de Datos Confidenciales y el acceso a la API tienen precios separados. |
| Ventajas | Fuerte rendimiento en lenguaje formal, técnico y científico; excelentes opciones de privacidad y seguridad para datos de investigación sensibles. |
| Desventajas | La estructura de precios puede ser compleja con su mezcla de suscripciones y complementos basados en créditos. Su experiencia de usuario es menos simplificada para escritura casual o creativa en comparación con herramientas más orientadas al consumidor. |
| Sitio Web | https://www.trinka.ai |
12. Antidote (de Druide)
Antidote se destaca como un poderoso conjunto lingüístico en lugar de solo un simple corrector gramatical, lo que lo convierte en una sólida alternativa a Grammarly para escritores bilingües y profesionales que trabajan tanto en inglés como en francés. Funciona como un recurso todo en uno, agrupando un corrector de alta precisión, diccionarios extensos y guías de idiomas detalladas en una sola aplicación de escritorio y web. Este enfoque integrado permite a los usuarios no solo corregir errores, sino también comprender los matices detrás de ellos.

La verdadera fortaleza de la plataforma radica en sus recursos lingüísticos profundos. Por ejemplo, después de corregir una oración, un usuario puede buscar instantáneamente la definición de una palabra, sinónimos, etimología y conjugaciones sin salir de la interfaz. Sus guías ofrecen explicaciones claras sobre reglas gramaticales complejas, desde puntuación hasta sintaxis, sirviendo como una herramienta educativa. Un caso de uso práctico: un traductor puede usar Antidote para verificar un documento en inglés, luego cambiar sin problemas al módulo francés para verificar que el tono y las opciones estilísticas se traduzcan adecuadamente, usando los diccionarios integrados para confirmar significados de palabras específicas en ambos idiomas.
Detalles y Funciones Clave
| Función | Detalles |
|---|---|
| Ideal Para | Profesionales bilingües, traductores, académicos y escritores que requieren corrección de alta calidad y recursos lingüísticos profundos tanto para inglés como para francés. |
| Diferenciador Clave | Su conjunto todo en uno combina un corrector, diccionarios de múltiples recursos (sinónimos, antónimos, etimología) y guías de idiomas completas. El cambio sin problemas entre los módulos de inglés y francés es una característica única y definitoria. |
| Integraciones | Ofrece aplicaciones de escritorio para Windows y Mac que se integran con software importante como MS Office, navegadores web y clientes de correo electrónico. También hay disponible una versión web y una aplicación móvil. |
| Precios | Disponible como suscripción (Antidote+) que incluye todas las plataformas, o una compra única para la versión de escritorio. También se ofrece un plan familiar que cubre hasta cinco usuarios. |
| Ventajas | Recursos lingüísticos excepcionalmente profundos; soporte robusto tanto para inglés como para francés; los planes familiares ofrecen un gran valor para los hogares. |
| Desventajas | Limitado solo a inglés y francés, lo que lo hace inadecuado para necesidades multilingües más allá de ese par. La interfaz de usuario tiene sus propias convenciones que pueden requerir un breve período de adaptación para quienes están acostumbrados al software de EE. UU. |
| Sitio Web | https://antidote.info |
Las 12 Mejores Alternativas a Grammarly — Comparación de Funciones
| Herramienta | Funciones principales (✨) | Calidad / UX (★) | Valor / Precios (💰) | Público objetivo (👥) | USP destacado (🏆) |
|---|---|---|---|---|---|
| ProWritingAid | ✨ Más de 25 informes de análisis, parafraseo, integraciones | ★★★★☆ — comentarios granulares de formato largo | 💰 Opciones anuales/de por vida; buen ROI | 👥 Autores, académicos, editores | 🏆 Estilo muy detallado y guías personalizadas |
| LanguageTool | ✨ Más de 30 idiomas, parafraseador, opción local | ★★★★☆ — mejor cobertura multilingüe | 💰 Flexible; niveles empresariales varían por región | 👥 Equipos multilingües, traductores | 🏆 Amplitud de idiomas + código abierto/local |
| Ginger Software | ✨ Gramática, reformulador, traducciones de más de 40 idiomas | ★★★☆☆ — correcciones rápidas y simples | 💰 Planes de bajo costo; descuentos pronunciados | 👥 Escritores de ESL, usuarios cotidianos | 🏆 Fuerte soporte ESL/traducción |
| Hemingway Editor | ✨ Resaltados de legibilidad, aplicación de escritorio de compra única | ★★★☆☆ — excelente claridad, gramática limitada | 💰 Tarifa única de escritorio; Editor Plus opcional | 👥 Blogueros, redactores UX/contenido | 🏆 Ajusta la prosa; herramienta de escritorio sin conexión |
| QuillBot | ✨ Modos de parafraseo, resumidor, citas, plagio | ★★★★☆ — parafraseo poderoso para estudiantes | 💰 Apto para estudiantes; buen conjunto de funciones | 👥 Estudiantes, investigadores, creadores de contenido | 🏆 Parafraseo versátil + herramientas de citas |
| Sapling | ✨ Autocompletar, fragmentos, análisis de equipo, API | ★★★★☆ — fuerte UX de equipo; más caro para individuos | 💰 Precios por uso/asiento; API medida | 👥 Equipos de soporte y ventas, ops | 🏆 Autocompletar en todas partes y gobierno de equipo |
| Writer (anteriormente Writer.com) | ✨ Voz de marca, playbooks, gobierno, cumplimiento | ★★★★☆ — flujos de trabajo empresariales y auditoría | 💰 Precios empresariales; cotizaciones personalizadas | 👥 Agencias, empresas, equipos de marca | 🏆 Voz de marca centralizada + cumplimiento |
| Microsoft Editor | ✨ Gramática/estilo en M365, más de 20 idiomas | ★★★☆☆ — UX amplio e integrado | 💰 Incluido con paquete de Microsoft 365 | 👥 Usuarios y organizaciones de Microsoft 365 | 🏆 Integración profunda de Office y valor incluido |
| Google Workspace (Docs/Gmail) | ✨ Gramática en tiempo real, asistencia de IA Gemini | ★★★☆☆ — colaboración sin fricciones | 💰 Precios de Workspace por usuario | 👥 Equipos del ecosistema de Google | 🏆 Colaboración en tiempo real sin problemas |
| Wordtune | ✨ Parafraseo, variantes de reescritura, resúmenes | ★★★★☆ — reescrituras rápidas a nivel de oración | 💰 Nivel medio; límites diarios en planes inferiores | 👥 Redactores de contenido, estudiantes | 🏆 Opciones de reescritura claras y UI simple |
| Trinka | ✨ Verificaciones académicas/técnicas, opciones sin conexión/confidenciales | ★★★★☆ — fuerte para escritura formal | 💰 Precios por niveles/créditos; especializado | 👥 Investigadores, académicos, revistas | 🏆 Precisión académica específica del dominio y privacidad |
| Antidote (Druide) | ✨ Corrector + diccionarios integrados (EN/FR) | ★★★★☆ — recursos lingüísticos profundos | 💰 Aplicaciones de pago; planes familiares disponibles | 👥 Autores y equipos bilingües (EN/FR) | 🏆 Diccionarios ricos y guías de idiomas |
Reflexiones Finales
Elegir el asistente de escritura adecuado es una decisión profundamente personal, una que depende de tu flujo de trabajo específico, estilo de escritura y objetivos finales. Si bien Grammarly se ha convertido en un nombre conocido, nuestra exploración de sus competidores revela un mercado rico y diverso. La alternativa a Grammarly perfecta para ti está ahí afuera, esperando ser descubierta entre las herramientas especializadas que hemos cubierto.
Este viaje no se trataba de encontrar una sola herramienta "mejor", sino de identificar la mejor herramienta para ti. Tu decisión final debe estar guiada por una comprensión clara de tus propias necesidades.
Puntos Clave y Tus Próximos Pasos
Reflexionando sobre la docena de herramientas que analizamos, desde la precisión académica de Trinka hasta la guía estilística de Hemingway Editor, surgen varios temas centrales. La forma más efectiva de avanzar es auditar tu propio proceso de escritura e identificar tus puntos de dolor principales.
Próximos Pasos Accionables:
- Identifica Tu Caso de Uso Principal: ¿Eres un estudiante enfocado en la integridad académica y la claridad (considera Trinka o ProWritingAid)? ¿Un creador de contenido SEO que necesita verificaciones de legibilidad y gramática (mira QuillBot o Writer)? ¿O un novelista que requiere análisis estilístico profundo (Antidote o ProWritingAid)? Tu función principal dicta tu mejor opción.
- Evalúa Tu Presupuesto: Existen muchas opciones gratuitas poderosas. LanguageTool ofrece un soporte multilingüe impresionante sin suscripción, y Microsoft Editor ya está incluido para muchos usuarios. Si eres un escritor profesional, invertir en una herramienta de pago como Writer o ProWritingAid puede ofrecer un retorno significativo a través de una mayor eficiencia y calidad.
- Prueba Antes de Comprometerte: Casi todas las herramientas de pago en esta lista ofrecen una versión gratuita, un período de prueba o una extensión de navegador. Instala dos o tres de tus principales contendientes. Úsalas durante una semana en proyectos reales: escribe correos electrónicos, redacta una publicación de blog o edita un informe. La aplicación práctica es la única prueba verdadera.
- Considera Tu Ecosistema: ¿Qué tan bien se integra la herramienta con tu software existente? Si vives en Google Docs, una herramienta con una integración perfecta allí es crítica. Si eres un usuario dedicado de Scrivener, la integración directa de ProWritingAid es una gran ventaja. No subestimes la fricción que una integración deficiente puede causar.
Tomando la Decisión Final
Tu proceso de selección debe ir más allá de una simple comparación de funciones. Piensa en la experiencia del usuario. ¿Prefieres una interfaz minimalista como la de Hemingway, o quieres los informes ricos en datos que proporciona ProWritingAid? ¿Necesitas una herramienta que funcione sin conexión, como Antidote, o es suficiente una solución basada en la nube?
Para equipos y agencias, la decisión implica otra capa de complejidad. Herramientas como Writer y Sapling están construidas para entornos colaborativos, ofreciendo guías de estilo, gestión de terminología y análisis para todo el equipo. Estas funciones aseguran consistencia a escala, algo que un simple corrector gramatical simplemente no puede proporcionar.
En última instancia, el objetivo es encontrar un asistente de escritura que se sienta menos como un crítico fastidioso y más como un socio útil. Debe trabajar contigo, no contra ti, haciendo que el proceso de escritura sea más fluido y el producto final más sólido. La alternativa a Grammarly ideal es aquella que te empodera silenciosamente para comunicar tus ideas con claridad y confianza.
Mientras perfeccionas tu escritura, recuerda que la claridad y autenticidad son clave, especialmente cuando usas contenido generado por IA. Si necesitas asegurarte de que tu texto se lea como si fuera escrito por un humano y pueda eludir los detectores de IA, humantext.pro es el paso final perfecto en tu flujo de trabajo. Se especializa en humanizar contenido de IA, convirtiéndolo en el compañero ideal para cualquier corrector gramatical para crear texto indetectable que suene natural. Échale un vistazo en humantext.pro.
¿Listo para transformar tu contenido generado por IA en una escritura natural y humana? Humantext.pro refina instantáneamente tu texto, asegurando que se lea de forma natural mientras evita los detectores de IA. Prueba nuestro humanizador de IA gratis hoy →
Artículos Relacionados

The 12 Best AI Text Checker Tool Options for 2026 (Tested & Compared)
Discover the best AI text checker tool for your needs. We tested 12 top options for accuracy, features, and pricing to help you verify content with confidence.

The 12 Best Online Spell Check Free Tools for 2026
Discover the top 12 online spell check free tools for flawless writing. Compare features, privacy, and best use-cases for students, writers, and marketers.

Herramientas de asistencia para escritura: las mejores opciones para estudiantes, marketers y profesionales
Explora herramientas de asistencia para escritura con reseñas detalladas, ventajas y desventajas, y consejos para elegir el compañero de IA adecuado.
